Texto:

TSJ Madrid 12/07/2013. TRASLADOS Y CONDUCCIONES (OTROS). Se estima el recurso por falta de motivación de la limitación temporal del traslado. La Administración Penitenciaria autorizó el traslado del interno a una prisión gallega por vinculación familiar pero solo de forma temporal por un período de tres meses sin que esta limitación se sustente en razón alguna. Dicha limitación carece de justificación suficiente cuando, por el contrario, el traslado si tiene una motivación clara y razonada. Por ello, se estima el recurso en el sentido de autorizar el traslado al centro de A Lama o cualquiera del territorio gallego sin la limitación temporal impuesta por la Resolución impugnada.