Texto:

JVP Ciudad Real 10/06/2015. INFRACCIONES Y SANCIONES (TIPICIDAD). Se estima el recurso del interno y se revoca la sanción de aislamiento en celda de siete fines de semana que se le había impuesto ya que los hechos tuvieron lugar en los calabozos de los Juzgados de Albacete, en un traslado desde el Centro Penitenciario. Las circunstancias de lugar y presunto sujeto pasivo rebasan el ámbito puramente disciplinario y de competencia, por lo que no pueden ser valorados desde el régimen estrictamente disciplinario, debiendo remitirse su conocimiento al órgano Judicial correspondiente, que no consta que se haya hecho por la Fuerza actuante, debiendo únicamente ser tenidos en cuenta, en su caso y con todas las circunstancias concurrentes, desde el punto de vista penitenciario, para la concesión o no de nuevos permisos, clasificación, etc.