Texto:

AP Navarra, Sección 3ª, 06/07/2011. TRASLADOS (FALTA DE MOTIVACIÓN. COMPETENCIA DEL JVP). Se desestima el recurso del Ministerio Fiscal. La resolución por la que se acuerda el traslado del interno a otra prisión no cumple las mínimas exigencias de motivación. No basta con decir “por motivos de seguridad y de buen orden”, sino que hay que indicar en qué medida la presencia de este interno en el centro penitenciario de Pamplona afectaba a la seguridad del centro, de los demás internos y de los funcionarios, y al buen orden y funcionamiento del mismo. El auto realiza un análisis de las competencias del JVP para fiscalizar el destino y los traslados de los presos y circunscribe sus competencias a aquellos supuestos en los que el acuerdo de traslado se adopta en fraude de ley para burlar o prevenir decisiones del JVP o cuando se vulneran derechos fundamentales o perjudican derechos o beneficios penitenciarios del interno. Constituye exigencia ineludible la motivación de la resolución que acuerde el traslado ya que en caso contrario el acuerdo de traslado carece de validez al impedir el control judicial en supuestos en que es competente.