Texto:

AP Burgos 27/12/2006. PERMISOS (QUEBRANTAMIENTO EN PERMISO ANTERIOR. MALA CONDUCTA. OTROS). Se estima el recurso de apelación considerando que no existió voluntad del interno de quebrantar y la denegación del actual permiso supondría sancionar dos veces la misma conducta estableciéndose medidas y dependiendo el otorgamiento de posteriores permisos al cumplimiento de éstas. La Junta de Tratamiento procede a denegar el permiso por estar incurso el interno en un expediente disciplinario que trae causa de un retraso de dos horas en el reingreso al Centro Penitenciario tras el disfrute de un permiso constando que la causa de la demora fue que el interno perdió el autobús. No estamos ante un quebrantamiento de condena sino ante un mero retraso involuntario que pueda dar lugar a una sanción administrativa pero no determina una mala conducta. Los hechos fueron constitutivos de una falta y fueron sancionados habiendo sido cumplida y cancelada la sanción.